Дата принятия: Герб Хотинского района утверждён 5 мая 2003 года.
Описание: «В синем поле изображение золотоволосой девушки в полный рост в серебряной одежде, которая держит в левой руке красную крынку, а правой поднимает веточку валашского ореха с пятью листочками; вверху справа - 8-лучевая серебряная звезда. Щит обрамлён венком из зелёных буковых ветвей с золотыми орешками и золотых колосков, обвитых сине-желтой лентой; под щитом - серебряная крепость над синей лентой с надписью золотыми буквами "Хотинский район"».
Обоснование символики: Золотоволосая девушка олицетворяет Хотинщину и её людей, богатую землю, омытую чистыми водами Днестра, ручьев и озёр, что вдохновляет на полезный труд под синим небом. Веточка ореха - символ мощи и плодородия, вместе со звездой символизирует поколение людей, которые достигают звёздных вершин (уроженцем Хотинщини является Л. Каденюк - космонавт). Крепость удостоверяет связь героического прошлого с современностью, а буковые ветви и колористика удостоверяет принадлежность района к Черновицкой области.
Пояснение: Древний величественный город-крепость Хотин был главным административным, культурным и промышленным центром Хотинщины. Народная память сохранила много красивых легенд об истории края. Одна из них повествует, что в давние времена злые завоеватели окружили могучую крепость. Защитники неоднократно отбивали атаки, но силы были неравными и враги ворвались внутрь укрепления. Они захватили дочку коменданта - золотоволосую красавицу. Однако девушка не хотела покориться захватчикам и те после нечеловеческих издевательств замуровали её в стену крепости. Ещё и до сих пор на этом месте можно видеть изображение турецкой крынки для воды и мокрое пятно от слез красавицы. И почти каждую ночь весной выходит она из стены и зовет своего отца и жениха, которые погибли, защищая город, и поливает слезами родную землю, которая даёт обильные урожаи, наполняет ручьи, реки и озёра водой. Эта грустная и лирическая легенда стала основой для сюжета символов Хотинского района.
Автор: В. Денисов.
Источники.