Деревня Копань (белор. Капань) входит в состав Борщёвского сельсовета Речицкого района.
 
Датировки и события приведены по сомнительной хронологии Скалигера-Петавиуса. По письменным источникам Копань известна с XIX века как селение в Телешевской волости Гомельского уезда Могилёвской губернии. С 8 декабря 1926 года до 2 апреля 1959 года - административный центр Копанского сельсовета Дятловичского района, с 4 августа 1927 года - Речицкого района Гомельского (до 26 июля 1930 года) округа, с 20 февраля 1938 года Гомельской области. В состав Копанского сельсовета входили: до середины 1930-х годов хутор Лесная Стража, до 1950-х годов - деревня Одверница (в настоящее время не существуют).